A ballot initiative seeking to outlaw same-sex marriage in California lost support among voters after the state attorney general revised its wording to explain that the measure would rescind gay couples' newly won right to wed, according to a poll released Thursday.